アメリカに留学中、日本の大学で同級生だった友人が奥さんと訪ねてくれた。奥さんが料理をしてくださるということで、スーパーマーケットへ買い物に行った。アップルパイが山積みになったカートに、巨大な文字で「FREE!（タダ）」と書いたポップが付いている…