高速道路の料金所は「ETC」と「一般」に分かれている。
ETC車は、週末はどこまで走っても1000円というサービスが始まって以来、目に見えて増え、高速道路ではETC車こそが「一般的」になってしまった。
私の車はETC車だが、最近になって、このことが原因で危険運転をしてしまうことが度々起こっている。昨日も高速道路を走っていて、料金所で「一般」の方へ行ってしまいそうになり、あわてて「ETC」の方へ車線変更してしまった。あぶなかった。
「一般」という言葉の反対語は「特殊」である。すでに、ETC車は特殊ではない。そろそろ、新しい表記に変えていただけないだろうか。ときどき、瞬間的に戸惑うことがあるので。日本全国で、私一人だけがそう思っているわけではないだろう。
では、「一般」の代わりにどんな言葉がよいか、を考えるとなかなか難しい。さしあたり、「現金」という言葉はいかがなもんだろう？
道路公団のみなさま、ご検討よろしくお願いいたします。
