２０代のころ、ソウルへ立ち寄ったとき、小さな洋服屋へ入ったときの話。ジャケットを選んでいたら、店主が寄ってきて、しきりに話しかけてくる。といっても、英語で値段を連呼するだけだ。ぼくが店を出ようとすると、ぼくの袖を掴んで放そうとしない。引っ…